Діабетичне ушкодження міокарда («diabetic myocardial disorder») – предиктор виникнення хронічної серцевої недостатності: огляд нового Європейського консенсусного документа
DOI:
https://doi.org/10.37987/1997-9894.2024.9-10(285-286).328453Ключові слова:
діабетичне ушкодження міокарда, цукровий діабет 2 типу, хронічна серцева недостатність, діабетична кардіоміопатіяАнотація
У новому консенсусному документі асоціації серцевої недостатності Європейського товариства кардіологів (ЄТК) та робочої групи ЄТК із захворювання міокарда та перикарда підсумовані сучасні уявлення щодо зв’язку між цукровим діабетом (ЦД) 2-го типу та виникненням хронічної серцевої недостатності (СН), а також розглядаються дискусійні питання, які потребують подальших досліджень. Структурні та/або функціональні порушення з боку серця, які виникли на фоні ЦД 2-го типу, раніше мали назву «діабетична кардіоміопатія», проте цей термін стосувався лише випадків виникнення СН у пацієнтів з ЦД 2-го типу, які не мали артеріальної гіпертензії (АГ), ішемічної хвороби серця (ІХС) та ожиріння в анамнезі. Європейські експерти пропонують новий термін – «diabetic myocardial disorder» (DMD, діабетичне ушкодження міокарда – ДУМ). ДУМ – систолічна або діастолічна дисфункція міокарда, що розвивається на тлі ЦД. Однак діабет рідко буває єдиною її причиною. Найчастіше ураження серця розвивається, якщо у пацієнта є ожиріння, АГ, хронічна хвороба нирок (ХХН) та ІХС, які посилюють ризик його появи. У консенсусному документі запропоновано нову шкалу для оцінки ризику виникнення СН у пацієнтів з ЦД 2-го типу – WATCH-DM. Акцентують увагу на важливості систематичної оцінки факторів ризику СН та періодичного визначення рівнів натрійуретичного пептиду (NT-proBNP) у пацієнтів із ЦД 2-го типу для профілактики та раннього виявлення пре-СН. Основні препарати для профілактики СН при діабеті – інгібітори натрійзалежного котранспортера глюкози 2-го типу (іНЗКТГ-2), блокатори РААС, бета-адреноблокатори.
Посилання
International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas 2022 Reports. https://diabetesatlas.org/2022-reports/
Diabetic myocardial disorder. A clinical consensus statement of the Heart Failure Association of the ESC and the ESC Working Group on Myocardial & Pericardial Diseases / P. M. Seferovic, W. J. Paulus, G. Rosano [et al.] // European Journal of Heart Failure. – 2024. https://doi.org/10.1002/ejhf.3347
Wong N. D. Cardiovascular risk in diabetes mellitus: Epidemiology, assessment and prevention / N. D. Wong, N. Sattar // Nat Rev Cardiol. – 2023. – Vol. 20. – Р. 685–695. https://doi.org/10.1038/s41569-023-00877-z
Type 2 diabetes and incidence of cardiovascular diseases: Acohort study in 1.9 million people / A. D. Shah, C. Langenberg, E. Rapsomaniki [et al.] // Lancet Diabetes Endocrinol. – 2015. – Vol. 3. – Р. 105–113. https://doi.org/10.1016/S2213-8587(14)70219-0
Risk factors for congestive heart failure in US men and women: NHANES I epidemiologic follow-up study / J. He, L.G. Ogden, L. A. Bazzano [et al.] // Arch Intern Med. – 2001. – 161. – 996–1002. https://doi.org/10.1001/archinte.161.7.996
Kannel W. B. Diabetes and cardiovascular disease. The Framingham study / W. B. Kannel, D. L. McGee // JAMA. – 1979. – Vol. 241. – Р. 2035–2038. https://doi.org/10.1001/jama.241.19.2035
PARADIGM-HF Investigators and Committees. Risk related to pre-diabetes mellitus and diabetes mellitus in heart failure with reduced ejection fraction: Insights from Prospective Comparison of ARNI with ACEI to Determine Impact on Global Mortality and Morbidity in Heart Failure trial / S. L. Kristensen, D. Preiss, P. S. Jhund [et al.] // Circ Heart Fail. – 2016. – Vol. 9. – Р. e002560. https://doi.org/10.1161/CIRCHEARTFAILURE.115.002560
Clinical and echocardiographic characteristics and cardiovascular outcomes according to diabetes status in patients with heart failure and preserved ejection fraction: A report from the I-Preserve trial (Irbesartan in Heart Failure With Preserved Ejection Fraction) / S. L. Kristensen, U. M. Mogensen, P. S. Jhund [et al.] // Circulation. – 2017. – Vol. 135. – Р. 724–735. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.116.024593
Glycaemic control and incidence of heart failure in 20,985 patients with type 1 diabetes: An observational study / M. Lind, I. Bounias, M. Olsson [et al.] // Lancet. – 2011. – Vol. 378. – Р. 140–146. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(11)60471-6
Incidence of hospitalization for heart failure and case-fatality among 3.25 million people with and without diabetes mellitus / D. A. McAllister, S. H. Read, J. Kerssens [et al.] // Circulation. – 2018. – Vol. 138. – Р. 2774–2786. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.118.034986
Heart failure: An underappreciated complication of diabetes. A consensus report of the American Diabetes Association / R. Pop-Busui, J. L. Januzzi, D. Bruemmer [et al.] // Diabetes Care. – 2022. – Vol. 45. – Р. 1670–1690. https://doi.org/10.2337/dci22-0014
New type of cardiomyopathy associated with diabetic glomerulosclerosis / S. Rubler, J. Dlugash, Y. Z. Yuceoglu [et al.] // Am J Cardiol. – 1972. – Vol. 30. – Р. 595–602. https://doi.org/10.1016/0002-9149(72)90595-4
Seferovic P. M. Clinical diabetic cardiomyopathy: A two-faced disease with restrictive and dilated phenotypes / P. M. Seferovic, W. J. Paulus // Eur Heart J. – 2015. – Vol. 36. – Р. 1718–1727. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehv134
Boudina S. Diabetic cardiomyopathy revisited / S. Boudina, E. D. Abel // Circulation. – 2007. – Vol. 115. – Р. 3213–3223. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.106.679597
Diabetic cardiomyopathy: Pathophysiology and clinical features / T. Miki, S. Yuda, H. Kouzu, T. Miura // Heart Fail Rev. – 2013. – Vol. 18. – Р. 149–166. https://doi.org/10.1007/s10741-012-9313-3
Diabetic cardiomyopathy / M. M. Y. Lee, J. J. V. McMurray, A. Lorenzo-Almorós [et al.] // Heart. – 2019. – Vol. 105. – Р. 337–345. https://doi.org/10.1136/heartjnl-2016-310342
D&CVD EASD Study Group. Heart failure in type 2 diabetes: Current perspectives on screening, diagnosis and management / A. Ceriello, D. Catrinoiu, C. Chandramouli [et al.] // Cardiovasc Diabetol. – 2021. – Vol. 20. – Р. 218. https://doi.org/10.1186/s12933-021-01408-1
Valensi P. Congestive heart failure caused by silent ischemia and silent myocardial infarction: Diagnostic challenge in type 2 diabetes / P. Valensi, C. Meune // Herz. – 2019. – Vol. 44. – Р. 210–217. https://doi.org/10.1007/s00059-019-4798-3
Mitochondrial energetics in the heart in obesity-related diabetes: Direct evidence for increased uncoupled respiration and activation of uncoupling proteins / S. Boudina, S. Sena, H. Theobald [et al.] // Diabetes. – 2007. – Vol. 56. – Р. 2457–2466. https://doi.org/10.2337/db07-048
Cardiac steatosis in diabetes mellitus: A 1H-magnetic resonance spectroscopy study / J. M. McGavock, I. Lingvay, I. Zib [et al.] // Circulation. – 2007. – Vol. 116. – Р. 1170–1175. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.106.645614
Poornima I. G. Diabetic cardiomyopathy: The search for a unifying hypothesis / I. G. Poornima, P. Parikh, R. P. Shannon // Circ Res. – 2006. – Vol. 98. – Р. 596–605. https://doi.org/10.1161/01.RES.0000207406.94146.c2
Ussher J. R. The role of cardiac lipotoxicity in the pathogenesis of diabetic cardiomyopathy / J. R. Ussher // Expert Rev Cardiovasc Ther. – 2014. – Vol. 12. – Р. 345–358. https://doi.org/10.1586/14779072.2014.891939
Zlobine I. Lipotoxicity in obesity and diabetes-related cardiac dysfunction / I. Zlobine, K. Gopal, J. R. Ussher // Biochim Biophys Acta. – 2016. – Vol. 1861. – Р. 1555–1568. https://doi.org /10.1016/j.bbalip.2016.02.011
Depressed cardiac myofilament function in human diabetes mellitus / E. E. Jweied, R. D. McKinney, L. A. Walker [et al.] // Am J Physiol Heart Circ Physiol. – 2005. – Vol. 289. – Р. H2478–H2483. https://doi.org/10.1152/ajpheart.00638.2005
Autophagy in the diabetic heart: A potential pharmacotherapeutic target in diabetic cardiomyopathy / S. Dewanjee, J. Vallamkondu, R. S. Kalra [et al.] / Ageing Res Rev. – 2021. – Vol. 68. – Р. 101338. https://doi.org/10.1016/j.arr.2021.101338
Chowdhry M. F. Diabetes increases apoptosis and necrosis in both ischemic and nonischemic human myocardium: Role of caspases and poly-adenosine diphosphate-ribose polymerase / M. F. Chowdhry, H. A. Vohra, M. Galiñanes // J Thorac Cardiovasc Surg. – 2007. – Vol. 134. – Р. 124–131. https://doi.org/10.1016/j.jtcvs.2006.12.059
O-GlcNAcylation mediates glucose-induced alterations in endothelial cell phenotype in human diabetes mellitus / N. Masaki, B. Feng, R. Bretón-Romero [et al.] / J Am Heart Assoc. – 2020. – Vol. 9. – Р. e014046. https://doi.org/10.1161/JAHA.119.014046
Reduced MMP-2 activity contributes to cardiac fibrosis in experimental diabetic cardiomyopathy / S. Van Linthout, U. Seeland, A. Riad [et al.] // Basic Res Cardiol. – 2008. – Vol. 103. – Р. 319–327. https://doi.org/10.1007/s00395-008-0715-2
Aronson D. Cross-linking of glycated collagen in the pathogenesis of arterial and myocardial stiffening of aging and diabetes / D. Aronson // J Hypertens. – 2003. – Vol. 21. – Р. 3–12. https://doi.org/10.1097/00004872-200301000-00002
Mechanisms of diabetic cardiomyopathy and potential therapeutic strategies: Preclinical and clinical evidence / Y. Tan, Z. Zhang, C. Zheng [et al.] // Nat Rev Cardiol. – 2020. – 17. – Р. 585–607. https://doi.org/10.1038/s41569-020-0339-2
High glucose induces mitochondrial dysfunction independently of protein O-GlcNAcylation / S. Dassanayaka, R. D. Readnower, J. K. Salabei [et al.] // Biochem J. – 2015. – Vol. 467 (1). – Р. 15–126. https://doi.org/10.1042/BJ20141018
Wende A. R. Post-translational modifications of the cardiac proteome in diabetes and heart failure / A. R. Wende // Proteomics Clin Appl. – 2016. – Vol. 10. – Р. 25–38. https://doi.org/10.1002/prca.201500052
Metabolic, structural and biochemical changes in diabetes and the development of heart failure / K. L. Ho, Q. G. Karwi, D. Connolly [et al.] // Diabetologia. – 2022. – Vol. 65. – Р. 411–423. https://doi.org/10.1007/s00125-021-05637-7
miR133a regulates cardiomyocyte hypertrophy in diabetes / B. Feng, S. Chen, B. George [et al.] // Diabetes Metab Res Rev. – 2010. – Vol. 26. – Р. 40–49. https://doi.org/10.1002/dmrr.1054
Endothelial dysfunction in diabetes mellitus: Molecular mechanisms and clinical implications / C. E. Tabit, W. B. Chung, N. M. Hamburg, J. A. Vita // Rev Endocr Metab Disord. – 2010. – Vol. 11. – Р. 61–74. https://doi.org/10.1007/s11154-010-9134-4
Insulin signaling regulates cardiac titin properties in heart development and diabetic cardiomyopathy / M. Krüger, K. Babicz, M. von Frieling-Salewsky, W. A. Linke // J Mol Cell Cardiol. – 2010. – Vol. 48. – Р. 910–916. https://doi.org/10.1016/j.yjmcc.2010.02.012
High prevalence of previously unknown heart failure and left ventricular dysfunction in patients with type 2 diabetes / L. J. Boonman-de Winter, F. H. Rutten, M. J. Cramer [et al.] // Diabetologia. – 2012. – Vol. 55. – Р. 2154–2162. https://doi.org/10.1007/s00125-012-2579-0
Changes in cardiac morphology and function in individuals with diabetes mellitus: The UK Biobank Cardiovascular Magnetic Resonance Substudy / M. T. Jensen, K. Fung, N. Aung [et al.] // Circ Cardiovasc Imaging. – 2019. – Vol. 12. – Р. e009476. https://doi.org/10.1161/CIRCIMAGING.119.009476
Diagnosis of nonischemic stage B heart failure in type 2 diabetes mellitus: Optimal parameters for prediction of heart failure / Y. Wang, H. Yang, Q. Huynh [et al.] // JACC Cardiovasc Imaging. – 2018. – Vol. 11. – Р. 1390–1400. https://doi.org/10.1016/j.jcmg.2018.03.015
Prevalence and prognostic implications of diabetes with cardiomyopathy in community-dwelling adults / M. W. Segar, M. S. Khan, K. V. Patel [et al.] // J Am Coll Cardiol. – 2021. – Vol. 78. – Р. 1587–1598. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2021.08.020
ESC Guidelines for the management of cardiovascular disease in patients with diabetes / N. Marx, M. Federici, K. Schütt [et al.] /// Eur Heart J. – 2023. – Vol. 44. – Р. 4043–4140. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad192
Machine learning to predict the risk of incident heart failure hospitalization among patients with diabetes: The WATCH-DM risk score / M. W. Segar, M. Vaduganathan, K. V. Patel [et al.] // Diabetes Care. – 2019. – Vol. 42. – Р. 2298–2306. https://doi.org/10.2337/dc19-0587
Duration of diabetes and incident heart failure: The ARIC (Atherosclerosis Risk In Communities) study / J. B. Echouffo-Tcheugui, S. Zhang, R. Florido [et al.] // JACC Heart Fail. – 2021. – 9. – Р. 594–603. https://doi.org/10.1016/j.jchf.2021.06.005
ESC Guidelines for the management of cardiovascular disease in patients with diabetes / N. Marx, M. Federici, K. Schütt [et al.] // Eur. Heart J. – 2023. – Vol. 44 Р. 4043–4140. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad192Д
Preventing heart failure: A position paper of the Heart Failure Association in collaboration with the European Association of Preventive Cardiology / M. F. Piepoli, M. Adamo, A. Barison [et al.] // Eur J Heart Fail. – 2022. – Vol. 24. – Р. 143–168. https://doi.org/10.1002/ejhf.2351
Risk factors, mortality, and cardiovascular outcomes in patients with type 2 diabetes / A. Rawshani, A. Rawshani, S. Franzén [et al.] // N Engl J Med. – 2018. – Vol. 379. – Р. 633–644. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1800256
Look AHEAD Research Group. Cardiovascular effects of intensive lifestyle intervention in type 2 diabetes / R. R. Wing, P. Bolin, F. L. Brancati [et al.] // N Engl J Med. – 2013. – Vol. 369. – Р. 145–154. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1212914
EMPA-REG OUTCOME Investigators. Empagliflozin, cardiovascular outcomes, and mortality in type 2 diabetes / B. Zinman, C. Wanner, J. M. Lachin [et al.] // N Engl J Med. – 2015. – Vol. 373. – Р. 2117–2128. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1504720
CVD-REAL Investigators and Study Group. Lower risk of heart failure and death in patients initiated on sodium-glucose cotransporter-2 inhibitors versus other glucoselowering drugs: The CVD-REAL study (Comparative Effectiveness of Cardiovascular Outcomes in New Users of Sodium-Glucose Cotransporter-2 Inhibitors) / M. Kosiborod, M. A. Cavender, A. Z. Fu [et al.] // Circulation. – 2017. – Vol. 136. – Р. 249–259. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.117.029190
Heart failure events with rosiglitazone in type 2 diabetes: Data from the RECORD
clinical trial / M. Komajda, J. J. V. McMurray, H. Beck-Nielsen [et al.] // Eur Heart J.
– 2010. – Vol. 31. – Р. 824–831. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehp604
Pioglitazone and cardiovascular outcomes in patients with insulin resistance, prediabetes and type 2 diabetes: A systematic review and meta-analysis / H. W. Liao, J. L. Saver, Y. L. Wu [et al.] // BMJ Open. – 2017. – Vol. 7. – Р. e013927. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2016-013927
PONTIAC (NT-proBNP selected prevention of cardiac events in a population of diabetic patients without a history of cardiac disease): A prospective randomized controlled trial / M. Huelsmann, S. Neuhold, M. Resl [et al.] // J Am Coll Cardiol 2013. – Vol. 62. – Р. 1365–1372. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2013.05.069
FIGARO-DKD Investigators. Finerenone reduces risk of incident heart failure in patients with chronic kidney disease and type 2 diabetes: Analyses from the FIGARO-DKD trial / G. Filippatos, S. D. Anker, R. Agarwal [et al.] // Circulation 2022. – Vol. 145. – Р. 437–447. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.121.057983
CREDENCE Trial Investigators. Canagliflozin and renal outcomes in type 2 diabetes and nephropathy / V. Perkovic, M. J. Jardine, B. Neal [et al.] // N Engl J Med. – 2019. – Vol. 380. – Р. 2295–2306. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1811744
SELECT Trial Investigators. Semaglutide and cardiovascular outcomes in obesity without diabetes / A. M. Lincoff, K. Brown-Frandsen, H. M. Colhoun [et al.] // N Engl J Med. – 2023. – Vol. 389. – Р. 2221–2232. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2307563.
